EDEHM MISSIONARY SOCIETY

Missions now

HERBERTH

FAMILIA H.       familih@adanet.net

Publicación de Cartas de Oraciòn, con la debida autorización de HERBERTH  y como una gentil cortesìa de Agencia Misionera EDEHM. 

 Esta es la hora en El Salvador, Centro América.

 

Skopje, Macedonia Octubre 2010

 

 

“Por que no confiare en mi arco…”

Salmo 44:6

 

Tendemos a confiar en nosotros mismos más que en Dios, midiendo nuestras capacidades, pensando tener  todo bajo control. Esto nos da seguridad, pero hay un problema: No dura mucho tiempo… nos volvemos sensibles a nuestros propios temores, explotamos con los que nos rodean y nos frustrados cuando no logramos nuestras  expectativas.

 

¿Qué pasa si el arco se rompe? ¿Qué pasa si la cuerda que tensa el arco se rompe?

Tenía mucho tiempo que no me sentía molesto, después de varias horas de trabajo en la elaboración y traducción de los materiales de estudio para el instituto Bíblico, no quería aceptar que tenía errores simples y tontos. Eran cosas de la gramática que las sabía. Me preguntaba molesto conmigo mismo ¿Cómo puedo presentarme ante los alumnos con esto mal hecho? Había invertido mucho tiempo, rodeado de libros, diccionarios, etc, etc. y yo estaba muy seguro que no fallaría. Estaba confiando en mi arco, mi cuerda. En mi frustración no busqué a Dios en oración, sólo me preocupé por resolver los problemas y aún así jamás sería perfecto.

Mientras hacia mi devocional, Dios se encargó de llevarme a este texto. Las flechas no sirven de nada sino cuentan con un buen arco. Las flechas no llegan a ninguna parte sino depositan toda su confianza en el arco.  

Cuando llegó el primer día de clases, tenía miedo, me temblaban las piernas como adolescente aprendiendo a manejar. No podía confiar en mi arco, pero podía confiar en que Dios se encargaría de estirar lo suficiente la cuerda para que la flecha llegara al lugar que esperaba. Esto sucedió realmente, la clase estuvo excelente, no porque yo lo hiciera bien, ni porque mi arco fuera bueno, sino porque Dios lo usó, no para lograr mis expectativas, sino las de El. Las flechas llegaron donde El quiso que llegaran. No pude enseñar en un perfecto macedonio, pero Dios me dio amor para ver en los estudiantes el deseo de entenderme y conocer la palabra de Dios. Dios convirtió mi temor en gozo y mi inseguridad en paz.

Bautismos

Nos da mucho gozo compartirles que en el mes de Septiembre, tres hermanos tomaron la decisión de bautizarse. Fue muy bueno ver a éstos hermanos dando un paso tan importante para sus vidas y ministerio. Por favor oren por ellos, no puedo darles nombres pero necesitan de sus oraciones.

 

Instituto Bíblico

El 13 de Septiembre iniciamos las clases en el Instituto Bíblico. Dios nos ha bendecido con hermanos que muestran sed por la palabra de Dios y deseos de servirle. Hemos tenido entre 10 y 14 estudiantes. Se han inscrito 10 para llevar la totalidad de las materias y el resto como oyentes. Esperamos que ellos en un futuro también tomen la decisión de involucrarse como estudiantes a tiempo completo.

 

Las promesas de ofrendas no han sido suficientes para cubrir las necesidades de estos jóvenes para poder estar a tiempo completo como estudiantes, sin embargo, nada ha impedido que ellos asistan fielmente a las clases. Nosotros estamos siendo lo más flexible posible para poder colaborar y a veces estamos repitiendo las clases en horarios especiales cuando alguno de ellos tienen problemas para asistir por causa del trabajo. Tanto ellos como nosotros estamos confiando en que Dios proveerá lo necesario.

 

Patricia está a cargo de la administración de Instituto y está usando todos los dones administrativos que Dios le ha dado.

 

Como no existe otro Instituto Bíblico en Macedonia, tenemos la dificultad de falta de materiales de estudio y libros en su idioma. Los pastores macedonios que han recibido alguna educación teológica, lo han hecho fuera del país. Nos toma bastante tiempo preparar, adaptar culturalmente y traducir el material del maestro y del alumno; pero gracias a la paciencia de los hermanos vamos corrigiendo algunas cosas en el camino. Sabemos que lo más fácil sería pagar a alguien que traduzca los materiales, pero no contamos con fondos para esto. Dios nos dará fuerza, salud y sabiduría para seguir adelante con esta tarea.

 

Salud

“Los años no pasan de balde” dice un dicho en nuestros países y es muy cierto. El cambio de clima siempre nos da muchos problemas de salud y hace unos días tuve que ir a un hospital porque era difícil caminar por un problema que tengo en mi pie izquierdo. Gracias a Dios la terapia que me dieron me ayudó bastante y ya estoy saliendo a caminar con mi esposa regularmente. Los días viernes doy clases de 5pm a 9pm, pero mi espalda no aguanta más de tres horas de pie y termino la clase sentado.

Mi esposa esta muy bien, es muy fuerte y tiene muy buena salud, sólo que tiene un poco débiles sus tobillos y tiene que tener cuidado cuando camina. El año pasado se cayó en unas gradas que estaban congeladas, pero gracias a Dios no tuvo ningún problema. Oren para que este invierno lo pasemos bien de salud.

 

Provisión de un carro

Dios cuida de nosotros de muchas maneras. Hace un año les compartí sobre la provisión de Dios al recibir prestado un carro por un año. Estos hermanos misioneros regresaban a su país por un año. Fue de mucha bendición para nosotros y también para varios hermanos a los cuales pudimos servir durante este tiempo. Pero la bendición no terminó allí, el mismo día que entregamos el carro que nos habían prestado, otra familia misionera salía a su país por un año y también nos dejó su carro. Bromeando les digo a los demás misioneros con los que tenemos compañerismo que pondremos un “Car Care”, “servicio de cuidado de carros”. Que puedo decir: Dios es bueno y conoce nuestras necesidades.

 

Patricia

Patricia continúa con su ministerio de discipulado cada semana, así como apoyando el grupo de mujeres que se reúnen cada dos semanas y ahora a cargo de la administración del Instituto bíblico. Gracias a Dios siempre tiene fuerzas para todo lo que hay que hacer, no me puedo imaginar ni mi vida, ni el ministerio sin ella. Simplemente no podría yo solo.

 

Herbert y Patricia

Damos gracias al Señor porque el 12 de Octubre cumplimos 25 años de matrimonio. Agradecemos al Señor por habernos permitido servirle durante todos estos años y por su cuidado y abundantes bendiciones que ha derramado en nuestro hogar.  Le agradecemos a nuestro Padre por habernos dado tres hijos, porque El les ha cuidado y guiado en Sus caminos y han llenado nuestra vida de mucha alegría y satisfacción.

 

Keren

Esta muy bien de salud, gracias a Dios. Ella es una de nuestras alumnas en el instituto Bíblico. Está trabajando duro para poder llevar los estudios del colegio, el instituto Bíblico, el ministerio alabanza en la iglesia y el grupo de jóvenes. Si Dios lo permite terminará el bachillerato en Junio del 2011.Estuvo estudiando para tomar los exámenes  SAT y TOEFEL requeridos para la aplicación a la universidad. El deseo de su corazón es estudiar enfermería, ya sea Universidad Liberty o Universidad Anderson, ayúdenos orando para que Dios le conceda el deseo de su corazón y la guíe a Su voluntad perfecta.

William David

Continua esforzándose con sus estudios de medicina, primero Dios estará terminando su segundo año este próximo mes de Noviembre-2010. Continúa trabajando con el grupo de jóvenes de la Iglesia y los tiene siempre en su mente y corazón. Además de esto también trabaja dando clases de ingles e italiano una vez a la semana, para ayudarse económicamente.

Herbert Josue y Taryn

Nos alegra de saber cómo Dios los está guiando en sus vidas y poco a poco están logrando sus metas. Taryn esforzándose en sus estudios de enfermería y Herbert Josué contento con el  ministerio en la iglesia y su trabajo en Apple Company. Oren para que honren a nuestro Señor con su matrimonio y que Herbert pueda continuar con sus estudios de postgrado en Enero del 2011.

Una vez más queremos agradecerles por llevarnos en oración, porque tenemos la certeza que hay muchos hermanos que a diario interceden por nosotros.  Agradecemos igualmente a aquellos hermanos que nos apoyan económicamente, compartiendo de las bendiciones que Dios derrama en sus vidas, haciendo posible nuestro sostenimiento físico y la proclamación del Evangelio en Macedonia.

Oramos al Señor que les bendiga abundantemente, sostenga y anime día a día.  Que Dios les continúe usando allí donde están para Su honra y gloria.

Sirviendo con ustedes en Macedonia

 

Herbert, Patricia y Keren Handal

 

 

         HERBERTH10CORO          HERBERTH10 

                   

 

 


 

   

  • PO BOX 2922, San Salvador
  • El Salvador, Central America
  • EMAIL sers99@yahoocom
  • Tels503 2531-3673 USA 415251-0059
  • Lic Samuel Rodriguez, Director

(503)2531-3673 El Salvador
Email Us